Deutsch English Francais Italiano Espanol Russian

Hotel Resch

Family crest
Benvenuti nel nostro hotel tipico tradizionale. Godete dell’atmosfera accogliente e

familiare di questo hotel affascinante gestito con molto impegno dai proprietari Gerhard e Christl Resch, consapevoli della qualità dei servizi offerti. La famiglia Resch è da oltre 150 anni attiva nel settore alberghiero a Kitzbühel.

La posizione centrale dell’hotel è davvero piacevole. Gli impianti termali e di benessere „Aquarena“ distano solo pochi passi dall’hotel, così come la funivia Hahnenkamm o il centro di Kitzbühel.

L’hotel ha 50 posti letto. Tutte le camere sono dotate di doccia, asciugacapelli, Tv via cavo, telefono, cassetta di sicurezza, frigobar, balcone o terrazza, il tutto con la massima modernità. Nella struttura sono presenti il collegamento ad internet e l’ascensore. C’è anche il posto bici, il posto auto e il garage.

Area benessere con sauna, solarium e cabina ad infrarossi.

La giornata inizia con una ricca colazione a buffet per darvi la giusta carica per

un’escursione attraverso il centro storico di Kitzbühel o per scoprire le numerose attrazioni turistiche del circondario attorno a Kitzbühel.

Al piano terra dell’hotel si trova l’accogliente ristorante „Rossini“.

In estate sono sempre disponibili molti campi da golf:
Rasmushof 500m, Kitzbühel-Schwarzsee 2,5 km, Kitzbühel 1,5 km e
Kitzbühel-Eichenheim 2,5km. Il nostro hotel fornisce sconti per i Greenfee.
Il Tennisstadion di Kitzbühel è noto a tutti gli appassionati di tennis, a causa dei numerosi tornei di livello internazionale.
Il benefico Schwarzsee, un fantastico lago balneabile, dista solo 20 minuti a piedi dall’hotel.

In inverno Kitzbühel offre una vasta gamma di possibilità inerenti allo sport. Numerosi percorsi escursionistici in montagna e a valle, pattinaggio sul ghiaccio sullo Schwarzsee o nel padiglione sportivo Mercedes-Benz, dove vengono disputati interessanti incontri di Hockey sul ghiaccio In questo padiglione si può anche giocare a Curling.

Frontal view Staircase Entrance
Lobby hotel Resch Welcome at Hotel Resch Breakfast room
Winter holidays at Kitzbühel Bar and fireplace room  Hotel terrace


Per gli amanti dello sci, Kitzbühel rappresenta una vera e propria sfida grazie alle ampie aree sciistiche. Il nostro hotel si trova proprio alla fine della discesa della funivia di Hahnenkamm. Ci vogliono pochi passi per arrivare alle stazioni a valle della maggior parte degli impianti di risalita e delle funivie.

Accanto al nostro hotel si trova il negozio di articoli sportivi „Sport Michael“ presso il quale noleggiare a prezzi convenienti degli sci, scarponi e skiboard.

La sera, dopo una giornata all’insegna dello sport, potrete cenare in uno dei tanti accoglienti ristoranti vicino all’hotel oppure potrete immergervi nella vita notturna recandovi al casino o in una delle numerose discoteche. Tutte queste attrazioni distano solo pochi minuti a piedi dall’hotel.


For further information click here for the English version